Дни литературы в Тюменской области

Историческая справка
In english
В 70-х годах XX века в Тюменской области проводились Дни советской литературы, в которых принимали участие известные писатели и поэты. Это событие широко освещалось в прессе, об этом писали и в Ялуторовске. В научной библиотеке Ялуторовского музейного комплекса среди подшивок местной газеты есть номер 116 от 22 июля 1970 г. со статьёй «Дни советской литературы в области» (автор – Н. Иванов).
«К нам и раньше приезжали поэты и прозаики, чтобы ближе познакомиться с людьми, с их делами и жизнью, с нашим краем. Но такой большой группы работников советской литературы у нас еще не было никогда. В составе этой группы, насчитывающей около пятидесяти человек, представители <…> многих городов и национальностей страны. В числе этих представителей такие видные литераторы, как Антонина Коптяева, Илья Френкель, Сергей Смирнов, Виктор Боков, Берды Кербабаев, Вадим Очеретин и многие другие. Все они приехали на Дни советской литературы, которые проводятся в нашей области по инициативе правления Союза писателей СССР и РСФСР, ВЦСПС». Пятьдесят лет назад, в рамках Дней советской литературы, в областной филармонии состоялась встреча гостей с жителями Тюмени и других городов и районов области. Н. Иванов пишет: «На встрече были и посланцы Ялуторовска. <…> Бурными аплодисментами награждается выступление Ильи Френкеля. Его сообщение о том, что он в 1934 году работал в политотделе Ялуторовской МТС (родился в г. Кургане) и что начал писать еще в Ялуторовске, покрывается продолжительной овацией».
Илья Львович Френкель, родившийся в 1903 году в Тобольской губернии, прожил 90 лет. На его долю выпала Вторая мировая война. И. Л. Френкель участвовал в советско-финской и Великой Отечественной войнах (дошёл до Берлина), в мирное время занимался литературной и переводческой деятельностью, писал стихотворения, некоторые из них стали песнями.

In the 70s of the XX century, Days of Soviet Literature were held in the Tyumen region, in which famous writers and poets took part. This event was widely covered in the press, and it was written about in Yalutorovsk. In the scientific library of the Yalutorovsky Museum complex among the files of the local newspaper there is number 116 dated July 22, 1970 with the article "Days of Soviet Literature in the region" (author – N. Ivanov).
"Poets and prose writers have come to us before to get to know people better, their affairs and life, our region. But we have never had such a large group of workers of Soviet literature. This group, about fifty people, includes representatives of <...> many cities and nationalities of the country. Among these representatives are such prominent writers as Antonina Koptyaeva, Ilya Frenkel, Sergey Smirnov, Viktor Bokov, Berdy Kerbabaev, Vadim Ocheretin and many others. All of them came to the Days of Soviet Literature, which are held in our region on the initiative of the Board of the Union of Writers of the USSR and the RSFSR, the VTSPS." Fifty years ago, as part of the Days of Soviet Literature, the regional Philharmonic hosted a meeting of guests with residents of Tyumen and other cities and districts of the region. N. Ivanov writes: "The envoys of Yalutorovsk were also at the meeting. <...> Ilya Frenkel's performance is awarded with stormy applause. His message that in 1934 he worked in the political department of the Yalutorovskaya MTS (born in Kurgan) and what he began to write back in Yalutorovsk is covered with a prolonged ovation."
Ilya Lvovich Frenkel, born in 1903 in the Tobolsk province, lived for 90 years. I. L. Frenkel participated in the Soviet-Finnish and Great Patriotic Wars (reached Berlin), in peacetime engaged in literary and translation activities, wrote poems, some of them became songs.

Публикации
Made on
Tilda