Каждое лето пляжи, словно магнитом, притягивали советских людей. И неважно, где находились эти пляжи: в пионерском лагере, в городском парке, в доме отдыха или на курорте.
Каждый гражданин страны Советов знал, что по профсоюзной путевке можно поехать с ребенком в Евпаторию, на машине с палатками – в Краснодарский край, а «с режиссером Якиным» – в Гагры.
На городской пляж можно было не торопиться, а вот на пляж на курорте нужно было поспешить, чтобы заранее занять место покрывалом или большим полотенцем.
Газету брали не для того, чтобы читать, а чтобы сделать шляпу.
Игральные карты — популярное развлечение на пляже. И конечно советские люди очень любили шахматы. Молодежь приходила на пляж с гитарами, правда, такое музыкальное сопровождение отдыха нравилось не всем.
Мороженное, мед в сотах, горячая кукуруза и холодные напитки – это черты пляжного отдыха на море, а еще фотограф с обезьянкой или попугаем.

Every summer, the beaches, like a magnet, attracted Soviet people. And it does not matter where these beaches were located: in a pioneer camp, in a city park, in a holiday home or at a resort.
Every citizen of the country of the Soviets knew that according to a trade union permit, you can go with a child to Yevpatoria, by car with tents – to the Krasnodar Territory, and "with director Yakin" – to Gagra.
There was no hurry to go to the city beach, but you had to hurry to the beach at the resort in order to take a place with a blanket or a large towel in advance.
The newspaper was taken not to read, but to make a hat.
Playing cards are a popular entertainment on the beach. And of course the Soviet people loved chess very much. Young people came to the beach with guitars, however, not everyone liked such musical accompaniment of the holiday.
Ice cream, honey in honeycombs, hot corn and cold drinks are the features of a beach holiday by the sea, and also a photographer with a monkey or a parrot.